How to Create a Shipping Label on PayPal (Step by Step) Find the transaction you need to use for learning how to make a shipping label on PayPal. Click on "Ship" when the details of that specific transaction load. Press "Create Shipment" on the new screen that loads. Use the dropdown menu to select the "Carrier Name" of the service you want to use. Make a selection in the "Service Type" dropdown menu.